《农业协议》(Agreement on Agriculture)是世界贸易组织管辖的一项多边贸易协议,由前言和13个部分共21条及5个附件组成。
So, through hard negotiation, during the multilateral trade negotiation of Uruguay Round of GATT , they have reached" agricultural agreement of Uruguay Round". It standardize various kinds of agricultural protective measures that the various countries implement.
因此,经过艰苦谈判,在关贸总协定乌拉圭回合多边贸易谈判中,达成了《乌拉圭回合农业协议》,该协议对各国实施的各种农业保护措施加以规范。
参考来源 - WTO背景下中国农业补贴问题研究Since Agriculture Agreement came into effect in Jan1, 1995, the liberalizationprocess of agricultural products trade has gone through 10 years.
从《农业协议》开始实施的 1995 年 1 月 1 日至今,农产品贸易自由化已经走过了 10 年的历程。
参考来源 - 论农产品贸易自由化与WTO协调机制的局限性However, the implementation period of the Peace Clause has nine years according to the article 1(f) of Agreement of Agriculture. That means that the Peace Clause can only go to December 31, 2003.
然而,根据《农业协议》第1(f)条,“和平条款”的实施期只有9年,至2003年12月31日,如果多哈回合谈判没有达成延长该条款的协议,它将彻底退出历史舞台。
参考来源 - “和平条款”的终止及中国的对策研究Fortunately, the Agreement on Agriculture of WTO concluded by the Uruguay Round Talks changed this situation.
乌拉圭回合诞生的WTO《农业协议》改变了这一局面。
参考来源 - WTO农产品贸易规则与我国农业发展法律制度的协调与应对·2,447,543篇论文数据,部分数据来源于NoteExpress
乌拉圭回合诞生的WTO《农业协议》改变了这一局面。
Fortunately, the Agreement on Agriculture of WTO concluded by the Uruguay Round Talks changed this situation.
两国还签订了一个农业协议,中国将从泰国进口更多的农产品。
The two countries also signed another agreement on agriculture under which China would buy more farm products from Thailand.
第二部分,结合WTO《农业协议》和我国入世承诺,分析入世后我国农业支持与保护的空间。
The second section analyzes the space of supporting and protecting agriculture after entering the WTO, according to "the WTO agriculture Agreement" and our promises.
应用推荐