...过「有效用家（ValidatedEndUser，VEU）计划放宽出口中国限制，但同时却加强规限最终将用于军事用途的「军民两用（Dual-Use）科技，这亦是两国最主要的分歧之一。Mancuso承认仍有一段很远的路要走，但仍希望谈话能发挥作用。
基于118个网页-相关网页
军民两用技术 civil-military dual-purpose technologies ; dual-use technology
军民两用品出口 dual purpose exports
军民两用产品和技术 dual-use goods and technology ; use goods and technology
首架军民两用式无人机 ATLANTE
军民两用即兴网 Ad Hoc Networks
军民两用技术与产品 Dual Use Technologies & Products
军民两用产品 Dual-Use Items
军民两用品入口 duing purpose exports
军民两用技术计划 civil-military dual use technology program
但是这种能力被认为是军民两用的，通过此项技术可以摧毁或干扰他国的卫星。
But the capability is considered dual-use, in that the technology could also be used to damage or interfere with satellites from other countries.
更应该关注的是他们是“军民两用”的技术：这些卫星也可以用于军事用途。
A more serious concern is that they are a "dual-use" technology: they could be used for military purposes.
非法与合法的生产能同时进行，或者军民两用的化学生产设施可以随时转产。
Illicit and legitimate production can go on simultaneously; or, on a dime, this dual-use infrastructure can turn from clandestine to commercial and then back again.
应用推荐