防护墙和既深又宽的水渠环绕着整个建筑群，它们并不是军事防护工事的一部分，而只是一种仪式上的限制隔离。
The defense wall and the deep and wide ditch surround the whole complex, not as part of a military fortification rather as a form of restricted ceremonial isolation.
它们的修建也并非出于军事目的，不过，在二战中，美国士兵确实曾将这些石阵误认为是德国的防御工事。
Neither did they serve a military purpose, though the American soldiers, during the Second World War, did mistake the stone rows for a German defence line.
暂停该进攻性建筑工事，开始对所有运往古巴的进攻性军事设备进行严格盘查。
To halt this offensive buildup a strict quarantine on all offensive military equipment under shipment to Cuba is being initiated.
应用推荐