为了避免可能出现冒险,需要进行冒险问题的讨论。
To avoid audaciousness arising, auducious problem was discussed necessarily.
有一项承保的海上冒险是合法的默示保证,且就被保险人所能控制的问题而言,该海上冒险应当以合法的方式进行。
There is an implied warranty that the adventure insured is a lawful one, and that, so far as the assured can control the matter, the adventure shall be carried out in a lawful manner.
他们不会做鲁莽的或者愚蠢的冒险,但会进行合理的冒险。
They don't take reckless or foolish risks, but don't mind taking calculated risks.
应用推荐