把这个清单收起来，一周后再给自己安排同样的任务。

Put the list away, and then set yourself the same task a week later.

youdao

乘客被要求先确认自己的旅行箱再送上飞机。

Passengers were asked to identify their own suitcases before they were put on the plane.

《牛津词典》

老师应当鼓励孩子尽可能独立思考，自己想不出来了，再寻求帮助。

The teacher should encourage the child to proceed as far as he can, and when he is stuck, ask for help.

《柯林斯英汉双解大词典》

The covenant also entails God's promise to restore the rhythm of life and nature and never again to destroy the earth.

诺亚之约，使上帝必须信守自己的诺言,重新恢复人类和自然的秩序，永远不能再毁坏。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So they care about their grades to some extent. And then, you know, to another extent,

所以在某种程度上他们很关心自己的成绩。再来，另一方面，

学习和交际都重要 - SpeakingMax英语口语达人

We asked students as we will this year to describe themselves based on gut instinct early on, do you consider yourselves among those less comfortable with computers or just the mere idea of being in this class?

我们给学生提过这样一个要求，以后也还会再提这个要求,那就是凭直觉描述一下自己，你们是否认为自己不擅长电脑,还是只是单纯地想来上这门课？

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选