那份报告的依据是世界健康组织(WHO) 2005年提出女性宜在流产6个月以后再孕的建议。
That report formed the basis of the World Health Organization's (WHO) 2005 recommendation that women delay pregnancy for six months after miscarrying.
对于大多数较晚结婚的女性来说,等到6个月以后再怀孕也许对她们是不利的,因为年龄本身已经是流产的罪魁祸首。
For many women who decide to start a family at an older age, waiting six months to attempt another pregnancy may work against them, since age is itself a primary contributor to miscarriage.
一些夫妇喜欢等到妊娠中期再公布消息,这个时候流产的风险已经大大的减少了。
Some couples like to wait until the second trimester, when the risk of miscarriage is greatly reduced.
应用推荐