这些药物由“临床资料公司”(Clinical Data Inc .)制造，是一个5 - HT再摄取抑制剂与5ht1a激动剂的化合物。

The medication, manufactured by Clinical Data Inc., is a combined serotonin reuptake inhibitor and 5ht1a agonist.

youdao

为了合成新的化合物，化学家们总是按照古老的做法，把各种反应物放在一起搅拌，再对这样得到的混合物进行加热。

To synthesize new compounds, chemists have followed the time-honored recipe of stirring together the reactants and heating the resulting mixture.

youdao

药物化学家们再对筛选出来的化合物结构进行研究，设计出药效提高而没有毒性的化合物，然后进行动物试验及临床试验。

Medicinal chemists would then study the structures of compounds that pass the screen and design compounds that enhance the activity without being toxic. Animal and human trials would follow.

youdao

So, a natural product is something that is made by nature, and often natural products, whether it comes from a plant or a marine organism have some really good, useful properties. And so, one particular compound has anti-tumor properties. So, again, along this line of cancer research.

天然产物是在自然界中生成的,通常一个天然产物，不管是来自植物或者海洋生物,都有些非常好非常实用的性质，其中的一个特殊的化合物,可以治疗癌症,再一次我们又来到癌症研究上。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选