他在演奏一部很小的手风琴，美国西进运动中，运河上的工人玩着这种琴，顺着内陆运河漂流而下。
He was playing a tiny accordion, the kind such canal men squeezed as they floated down the inland waterways of a westward-expanding America.
这只300磅重的动物显然是从海洋游到内陆运河的，并且在距离海洋大约65英里的加州的洛斯邦诺斯寻找它能够通向乡村小路的路线。
The 300-pound animal apparently swam from the ocean into the inland canals and found its way on to a rural road in Los Banos, California, about 65 miles from the sea.
应用推荐