演讲内容大多是对环保主义者几乎不加掩饰的攻击。

Much of the speech was a thinly disguised attack on environmentalists.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们倾向于从内容的角度来评估真正的信徒主义，因此我们感到危险和奇怪的事情在其他人眼里却和我们的感觉不一样。

We tend to evaluate true believerism in terms of content, and as such we see it as dangerous and odd in others but not in ourselves.

youdao

然而，真正的信徒主义所具有的破坏性力量不是从内容里来的而是从过程中。

True believerism, however, derives its destructive force not from content but from process.

youdao

What's new in theory is the element of skepticism that literary criticism by and large which is usually affirming a canon of some sort doesn't reflect.

这新内容就是怀疑主义元素,它是文学评论,所不具备的,文学评论总是坚持某种原则。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

While the New Critics, in a variety of ways, insist that form is meaning, form is content and so on, they're still not really breaking down the distinction between form and content.

新批评主义者们认为，形式就是意义，形式就是内容，但是他们还是没有打破,形式和内容的区别。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If we are neutralists, we're going to say, the question is, what would the contents of my life have been, for the next year, ? ten years, whatever?

如果我们是守中主义者，我们会说，问题是，我的生活内容是什么，即下一年的内容，接下来十年的内容是什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选