曼谷的东方酒店是大饭店的典范。

The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.

《柯林斯英汉双解大词典》

这家酒店为豪华之典范。

This hotel is the ultimate in luxury.

《柯林斯英汉双解大词典》

SL 是豪华连锁酒店市场中的至尊典范，致力于为全世界有眼光的旅客提供富有传奇色彩的亚洲式热情好客与人性化的服务。

SL is a revered market leading luxury hotel chain that exists to deliver legendary Asian hospitality and warm, caring service to discerning travelers around the world.

youdao