王尔德曾把自己称为“我这个时代艺术文化的象征”,这位1900年逝世的唯美主义代表人物的确向我们提供了具有丰富象征意义的文本。
Oscar Wilde once called himself 'the artistic and cultural symbol of my age'. Passed away in 1900, the representative of aesthetics did offer us texts of rich symbols.
它是达到某种“统一效果”的先决条件,同时,它还具有丰富的象征意义。
It is a prerequisite for the achievement of a certain "unity of effect"; meanwhile, it is endowed with rich symbolic meanings.
这些意象具有丰富的象征意义,揭示出荒原人生存环境的变化,映衬了小说人物忧郁的性情和被摧毁的生活信念。
Those images with rich symbolic signification reveal the change of the survival surroundings of people in the Waste Land and set off the characters' gloomy temper and ruined faith of living.
应用推荐