在船上的旅客中，学生们往往受到鼓动参加一些特别活动，这些活动通常具有一定危险性。
In Outward Bound it may be said that students are deliberately encouraged to take part in activities in which the risk of an accident may be greater than in their normal way of life.
所有这一切都是必须要做的，因为虽然就名义上而言是用过的“乏燃料”，但它们仍具有一定的危险性。
All this is necessary because, despite its name, "spent" nuclear fuel still has something of a kick.
但是只有银行的资产层次低得具有危险性或者支出威胁到其稳定时，奖金才会限制到收入的一定百分比。
But bonuses will be limited to a particular percentage of revenues only if the bank's capital levels are dangerous low or the payouts threatens its soundness.
应用推荐