其实我宁愿在市中心的某个地方。

I'd rather be somewhere central really.

youdao

不，其实我今天早上在照相馆刚参加了一个面试。

No, actually, I just had an interview at the photo studio this morning.

youdao

也许其实没有那么凶狠和坏脾气，只是在我来晚了之后稍微有点不满。

Well, maybe not really mean and surly-just a little grumpy when I'm running late.

youdao

And one of the major themes of the course ; will be the diversity of Early Christianity; in fact,the diversity of Early Christianities, is one of the ways I put it on the syllabus.

本课程的主题之一,是早期基督教的多样性;,其实我在教学大纲里写的是，早期各基督教的多样性。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And you know, I think he's doing a good job and at least when he speaks,

其实我觉得他做的不错，至少他在演说时，

两党制度的优缺点 - SpeakingMax英语口语达人

It's an ignominy and a shame because it may very well be - I think this is without question what Satan is implying here - it may very well be that God is not actually omnipotent.

它是耻辱，是蒙羞，很可能是因为,-我认为毫无疑问撒旦是在暗示,-因为很有可能上帝其实不是万能的。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选