烟囱是船舶最容易辨认的设计，但其实，第四个烟囱只有装饰美化作用，并没有任何的实际功能。

Most recognizable of the ship designs are the ship's smoke stacks, but the fourth stack was actually just artistic in nature and served no functional purpose.

youdao

其实与我相伴漂流生命中每一个过程的，只有我自己。

In fact, drifting with my life accompanied by a process of each, and only myself.

youdao

其实，并不是只有原子和电子才能产生纠缠效应。

Atoms and electrons are not the only particles that can get entangled.

youdao

So in terms of the first step of skeletal structure, this is actually going to be easier because we don't have a central atom, we just have carbon and nitrogen here.

对于第一步画出骨架，其实比刚才更容易,因为我们没有一个中心原子，我们这里只有碳和氮两个原子。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

God Himself in Paradise Lost is nothing but body.

失乐园》里的上帝其实只有肉体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

There's really only two statements that even have the same content.

其实只有两则声明内容是相同的。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选