这种病有许多类型，这只是其中之一。

This is only one of the many strains of the disease.

《牛津词典》

有9具尸体，其中2具是被斩首的。

There were nine corpses. Two of them had been decapitated.

《柯林斯英汉双解大词典》

烹调鸡蛋的方法有很多；这里是其中的几个。

There are many ways eggs can be prepared; here are a few of them.

《柯林斯英汉双解大词典》

Well, his poems themselves have an occult dimension of evoking this "great mind" and the spirits contained therein through symbols.

他的诗歌有玄秘的意境,能召唤“伟大的思想“,其中灵魂通过象征体现。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

One class that I thought was very interesting that doesn't relate with my career so much was a family law class.

其中有一门课叫家庭法，这门课和我的职业关系不太大，但我还是特别感兴趣。

发挥创造力的瞬间 - SpeakingMax英语口语达人

We use the whiteboards alongside one of the walls, where you just write down your name if you have a question.

用其中一面墙壁旁边的白色书写板，如果有问题，你只要在那里写下你的名字。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选