确保所有打开的编辑器与感兴趣的元素相对应，这还使您可以使用Eclipse的编辑器导航功能在感兴趣的文件之间导航。

Ensuring that all open editors correspond to interesting elements also enables you to use Eclipse's editor-navigation facilities for navigating among files of interest.

youdao

您可以自己完成全部教程示例，也可以仅在您感兴趣的领域中使用提供的解决方案，或将提供的解决方案与您感兴趣的产品结合使用。

You can complete the full tutorial sample yourself, or use the provided solutions to work only in those areas or with those products of interest to you.

youdao

在这个背景下，任何对版权有兴趣的人，也应该对我们与W3C所做的这件事感兴趣。

In that context, anyone interested in copyright should be interested in what we're doing with W3C.

youdao

Milton's interest in moments of blurriness and of visual indistinctness suggest that the distinction between good and evil is actually never that clear.

弥尔顿对偶尔的模糊不清,以及视觉上的难以区分的兴趣暗示出,善与恶之间的区分从来就没有清晰可辨过。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So this is Levi-Strauss' argument, and Derrida is interested in it because he recognizes its affinity with his own hesitation in talking about events, births, emergence and so on.

这就是列维，施特劳斯的论点，而德里达对此感兴趣是因为他意识到它与自己的犹豫类同,他在谈论语言的发展，诞生和危机等东西时的犹豫。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

If you are interested by contrast in new Aces and fun toys our friends at Aces which is a hardware manufacturer which makes things like motherboards which are the innards of computers and other things.

与之相比，如果你对新鲜和,有趣的玩具感兴趣，像计算机硬件的制造商,他们主要生产主板之类的东西,主板是计算机和其他一些设备的内部结构。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选