如今，通过在线社交网络，我们的弱关系联系人数量暴增。

Today our number of weak-tie contacts has exploded via online social networking.

youdao

一个构造型以及聚合关系联系就创建起来了。

A correctly stereotyped and aggregated connection is created.

youdao

他用五六个字解释了将他们联系在一起的那种关系。

In half a dozen words, he had explained the bond that linked them.

《柯林斯英汉双解大词典》

So now we have a relationship between the ratios of these volumes that are reached during these adiabatic paths.

现在我们有了一个联系,这些绝热过程中,体积比的关系式。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Heat capacity relates the amount of heat that you add to the system to the change in temperature, and this is the relationship.

热容联系起给系统提供的,热量和温度的变化，关系式是这样的：

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

God can impart holiness to, he can sanctify, persons and places and things when they're brought into a specific kind of relationship with him, a relationship that's best described as a relationship of ownership.

上帝可以将神圣给予一些人、地方，和事物,如果它们能够和上帝产生某种特殊的联系，对这个关系的最好描述就是从属关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选