师生关系与教学效果有很大关系。
There is a great connection between the teacher-student relationship and the teaching effect.
与邻居最好的关系是持有友好距离的关系。
The best relationship with neighbors is one of friendly distance.
这个比喻里,思考一下身心的关系类比于和声与竖琴的关系。
In this metaphor, think about the relationship between the mind and the body as similar to the relationship between harmony and a harp.
It's twofold: its inauthentic relationship with the things it looks at and also its inauthentic relationship with its own underpinnings.
它是两方面的:它与所观之物间非本真的关系,以及它与自己支柱间非本真的关系。
The former Prime Minister of the UK, Tony Blair, tried to maintain a friendly relationship with America.
英国前首相,托尼•布莱尔,曾努力维持与美国的友好关系。
It's a persistent problem partly because it always raises these issues of fictionality versus truthfulness, of honesty versus embellishment.
这是个持久的问题,原因是它一直在质疑虚构性和真实性的关系,还有诚实与修饰的关系。
应用推荐