我不会告诉他关于你的任何事情，因为这将是他一生中最大的快乐。

I shan't tell him anything about you, for it will be the greatest joy of all his life.

youdao

它提供一种方式，将关于组织中任何事情的知识组织在一种一致的、计算机可识别且人类可理解的结构中。

It provides a way to organize knowledge about anything in an organization in a consistent structure that is computer sensible and that humans can understand.

youdao

服务规范告诉您需要知道的关于服务的任何事情。

A service specification tells you everything you need to know about a service.

youdao

- "She lived unknown and few could know"-- how can she be unknown if few know anything about her?

她不为人知地活着，鲜有人知道她“,如果有任何人知道关于她的任何事情,又怎么能说他不为人知呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I hold up the photograph without having told you anything about her.

我拿着照片,不告诉你任何关于她的事情

耶鲁公开课 - 死亡课程节选