《共生时代》是世界知识出版社出版的图书,作者是李承律。
为适应共生时代的要求,同时也是交往内在本质的规定,教育交往不是为了塑造单子化的个体主体性,而是生成一种主体间性。
To meet the demands of coexistence in our times as well as the inherent essence of education, education communication intends not to foster individual subjectivity but to formintersubjectivity.
人类至今所发现的都是“容易找到的,显眼的,相对而言大型的东西”,沃姆(Worm)说,“当我们能够找出更多的与我们共生在这个星球上的生物时,在我们面前的将是一个发现的时代。”
There is an age of discovery ahead of us when we could find out so much more of what lives with us on this planet.
但是,随着喷气机在起飞跑道上咆哮,美国的奥巴马时代显然已经成为过去,一种公共生活方式也随之而逝,它不太可能很快重现。
But as the jet roared down the runway for takeoff, it became clear that the Obama era in America had passed, and with it an approach to public life that is unlikely to be repeated soon.
应用推荐