... general terms 普通项 general terms 统称;一般条款;共同条件 general terms 统称一般条款共同条件 ...
基于16个网页-相关网页
(二)关于对共同条件(general condition)的解 释 现代西方国家一些大企业在进行交易时,往往不 是与交易对方逐项商定合同的条款,而是事先就 印备了一套文件,具体地规定...
基于12个网页-相关网页
交货共同条件 general terms of delivery ; common terms of delivery ; general conditon of delivery
统称一般条款共同条件 general terms
共同绩效条件 common performance condition ; CPC
共同商定条件 Mutually Agreed Terms
继续从事由他着手和建议的对我们共同条件的改进的意图。
To pursue to their consummation those purposes of improvement in our common condition instituted.
我们都需要建立强有力的机制,适应不断变化的气候条件,并提高我们共同应对极端天气和防御自然灾害的能力。
We all need to build strong mechanisms and adapt to the changing climate conditions and improve our collective response to extreme weather and prevent natural disasters.
我们相信,只要两岸双方共同努力,不断创造条件,就能开辟解决问题的前景。
We believe that so long as the two sides work together to create conditions, we can open up prospect for solution.
That's only going to be true if dying as a joint undertaking is impossible.
这只能在共同死亡是不可能的条件下才是真的。
It doesn't work so easily to share with those people along the lines that these communities--I think these communes tend to emphasize a social compact, a feeling for each other, a caring for each other, which is a lovely thought but it doesn't achieve risk management on a big scale.
但要实现跟满足这些条件的人分摊风险,绝非易事,这些共同体。。。我指这些公社,倾向于强调一种社会凝聚力,一种人与人的深情和关怀,这个想法听上去很美,但无法实现大规模有成效的风险管理。
应用推荐