公约适用的交易范围 Scope of the transactions
公约适用的实体法范围 Scope of the Substantive Law
公约适用的合同范围 Scope of the Contracts
仲裁庭强行将历史性权利纳入《公约》的解释或适用范围，超越《公约》赋予仲裁庭的裁判授权。
However, the arbitral tribunal forced to include the historical rights in the interpretation or application of the Convention, which exceeds tribunal judge authorization endowed by the Convention.
本公约任何规定都不应被视为扩展本公约附录中各公约及其规定的适用范围。
Nothing in this Convention shall be deemed to extend the scope of the Conventions referred to in the Appendix to this Convention or of the provisions contained therein.
应用推荐