公司以市场为导向，积极参与市场竞争，并为此建立了严格的培训制度和品质管理标准。

The company persists in taking the market as the orientation and takes an active part in trade competition. Consequently it forms strict training regulations and quality administrative standard.

youdao

公司以市场为向导，以客户为中心，以先进的照明设计为依托，始终坚持“专心，让设计更完美；

The company takes the market as a guide, takes the customer as the God, takes the advanced design as the backing, persists throughout" absorption, let the design be more perfect;"

youdao

公司以市场为导向，提倡客户第一、服务第一、质量第一的原则；使产品在客户多年的使用中各项性能优越，并得到客户的一致认可。

With the principles of "customer first, service first, quality first" and the guide of marketing, our products keep their superiority functions and win unanimous recognition from our customers.

youdao

Well, they created special entities called SIVs and the SIVs would be borrowing money on the commercial paper market to buy subprime loans.

银行建立特殊实体结构投资公司,而结构投资公司,通过在纸货市场借贷,以购入次级债

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选