他们已将现有的土地全部买下。

They have bought up all available land.

youdao

琼斯决定退职时，他的合伙人把他的产权全部买下了。

When Jones decided to retire from business, his partner bought him out.

youdao

凭借美联储新印美元而富裕的美国人一直渴望以被人为压低的价格全部买下所有的商品。

Americans, being flush with newly printed dollars from the Federal Reserve, have been eager to buy up supplies of goods at artificially low prices.

youdao

That's one way that a--but often, when companies are bought out, they don't give them cash they give them shares in the acquiring company.

但当公司的全部股份被买下时,他们不是通过现金支付,他们会以收购方的股票支付

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Suppose Larry Paige calls up and says, I'd like to buy all of the Google shares, and the broker says, alright I'll get them for you.

假设拉里·佩奇打电话说,我想买下谷歌全部的股票,经纪人说好,我会帮你搞定

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选