他表示，公司的全球策略在比竞争对手低的成本下带来了会员数的迅速增长。

The firm's global approach, he says, has brought rapid growth in members at a low cost relative to its competitors.

youdao

一位成功的经营者将会不断更新公司的全球策略，以符合公司的财力和产量。

A successful manager will tailor his company's global strategies to suit its resources and capacities.

youdao

支撑基础设施可以(在全球策略和控制下)本地管理，但服务本身必须集中管理以便在全球范围内保持一致。

The supporting infrastructure can be managed locally (under global policy and control), but the services themselves must be managed centrally to enable their uniform presentation across the globe.

youdao

The second question was about China and there was a special report in the recent Economist talking about the ravenous appetite that China has for natural resources right now. I was curious what you ? thought the effect that would have on global financial ? markets and your investing strategy?

第二个问题是有关于中国的,在最近的《经济学人》杂志上有一篇特别报道,该报道是关于现在中国对自然资源的极度渴望,我非常想知道您个人认为,他们这种情况对全球金融市场会有什么影响呢,对您的投资策略又有什么影响呢？

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选