当上网本刚上市时，PC 制造商大肆宣扬他们所谓的全新类型的计算机设备的特点。

When netbooks were first introduced, PC makers touted the unique characteristics of what they claimed was an entirely new category of computing device.

youdao

经历星期二的短暂停顿，苹果商店迎来了全新的iMac一体机，证实了之前的新的产品线即将上市的传言。

After a brief period of downtime Tuesday, the Apple Store has returned with brand new iMacs, confirming recent rumors about an imminent refresh of the lineup.

youdao

在我们所知的范围内，今年早先上市的日产聆风为电动车行业提升了全新的档次。

According to those in the know, the Nissan Leaf, launched earlier this year, took EVs to a whole new level.

youdao