郴州柔力球代 表队从2005 年开始参加全国大赛，这次获邀征战北京，是郴州柔力球队首次在国际赛事上 亮相。
Since 2005, Chenzhou team began to take part in the national Taiji-Tender-Ball games. This is the first chance for Chenzhou team to participate in such international games.
经过无数次的试验和失败，亚伟速录机在1994年全国计算机展览会中首次亮相，赢得了社会各界的广泛关注。
After numerous experiments and failures, in 1994 the Yawei Steno Machine made its debut at a national computer exhibition, attracting wide attention.
全国首张专门为邵阳商人度身定做的银行信用卡“金穗邵阳商人卡”也在会上首次亮相。
It also witnessed the debut of Shaoyang Merchants' Kins Quasi card, the first credit card tailored for Shaoyang businessmen.
应用推荐