自今天起，为实施提高能源效率的方案，旧式的灯丝灯泡已在全欧盟的商店被禁止销售，不过这项新技术会对健康不利吗？

Old-style filament light bulbs have been banned from shops across the EU from today in favour of more energy-efficient versions – but is the new technology bad for your health?

youdao

这家医院配备了最先进的医疗技术装备，提供几乎所有最前沿的治疗方案。它还开设健康烹饪以及用于减压的手工折纸课程。

Equipped with the latest technology, it offers all the most up-to-date treatments-as well as lessons in healthy cooking and stress-relieving origami.

youdao

场地修复技术方案的目标是保障人的健康，使得场地土壤中污染物的环境风险降低到可以接受的水平。

The goal of the site remediation technology plan is to ensure human health and to reduce the environmental risk of the pollutants in the site soil to an acceptable level.

youdao