在依据批量生产设计的工厂里, 一旦因纠正一个错误而停止组装线就意味着停止全部的工作.
In factories that are designed on the principles of mass production, stopping an assembly line to correct a problem at any one point stops work at all points.
巴基斯坦虽然公开谴责无人机袭击,但肯定不希望全部停止。
Though it publicly denounces the drone strikes, Pakistan certainly does not want all of them stopped.
我们的汽车引擎全部停止了:没有什么比自己的墓地让这些汽车更受惊吓了。
Our car engines had all stopped: nothing intimidates cars as much as their own cemeteries.
应用推荐