墙壁使枪弹偏离了方向。

The wall deflected the bullet from its course .

youdao

却不宜偏离了方向，做起卖花、推销保险等不相干的营生。

You do not want to stray off of your target and start selling flowers, promoting insurance, or working in other unrelated fields.

youdao

有效争吵的关键在于，认识到争论是在何时偏离了方向，并且采取措施让事情平静下来并修复分歧。

The key to fighting productively is to recognize when a disagreement is going in the wrong direction and to take steps to calm things down and repair rifts.

youdao

Milton has wrenched this poem away from Christianity, and he's forced it into a direction that we could loosely call paganism.

弥尔顿的诗歌偏离了基督教，走了我们可以不严谨的称为异教的方向。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选