整个论证都是基于一个错误的假设。

The whole argument rests on a false assumption.

《牛津词典》

在老鼠身上验证这一假设的工作现在要开始了。

Work will now begin to test the hypothesis in rats.

《柯林斯英汉双解大词典》

我们正依据它是一起燃气爆炸的假设而行动。

We are working on the assumption that it was a gas explosion.

《柯林斯英汉双解大词典》

Because they would have started with the hypothesis, not that there existed a month, but that June was particularly likely.

因为他们是有了假设然后再开始做实验的，而不是说有一个这样特殊的月份，而是六月是一个特殊的月份。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Suppose there is an epiphany at 11:54 and you get a perfect score on that question 25% and it is worth 25% of the paper.

假设在11：54的时候灵感来了4,你在那个问题上有一个完美的分数,占试卷的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I mean they take up a teeny bit but essentially when we're thinking about the set up of the atom, we don't have to account for them as using up a lot of the mass we're discussing.

所以我们可以假设电子没有质量,它们占据了，非常小的一部分,所以当我们考虑,原子的构造的时候,不用考虑它们的质量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选