假如这样的话 in this case ; if so
假如是这样的话 in that circumstances
假如不是这样的话 if not
假如是这样/那样的话 in this/that case
假如你坚持要这样做 If you insist on doing
你的索赔应当能成功,假如这样的话,损害赔偿金将会相当可观。
Your claim ought to succeed, in which case the damages will be substantial.
假如这样,我希望他付的租金比我更多。
假如这样解决不了问题,那就没有办法了。
If that doesn't fix it then there's nothing you can do anyway.
If the goal is to improve education, then one has to ask hard questions Like does a technology actually help?
假如目标是提高教育,那就要问问这样的问题,技术真的有帮助吗?
For example, in the late 1990s, if you were to ask a question--I'm hypothesizing -how likely is it that the Dow will be over 10,000 by the year 2008?
例如,在90年代末,假如有人问你这样一个问题,道指在2008年底前,突破万点大关的可能性有多大
应用推荐