双语例句原声例句
-
当这种情况发生时，休息当然是一种受欢迎的解脱，但它本身并不一定值得重视。
By the time this situation occurs, rest is certainly a welcome relief, but not necessarily something to be valued in and of itself.
-
评论他的人认为他不值得重视，说他太谨慎以致难以成功。
-
罗塞塔石碑是值得重视的，因为正如我所说，那上面的是三种不同的字母系统书写的相同文字内容：希腊语，通俗语和象形文字。
The Rosetta Stone was remarkable because, as I said, on it was the same text in three different alphabets: Greek, demotic and hieroglyphic.
-
It's an argument worth taking fairly seriously.
很值得重视。
-
It's an objection worth taking very seriously.
值得我们重视。
应用推荐