这是一个值得我们思考的问题。

This is something we should consider.

youdao

如何用人力资本带动我国产业结构升级是一个值得我们思考的问题。

How to take advantage of human capital to upgrade industrial structure is worthy of analyzing.

youdao

男扮女装和女扮男装现象是否能在2 1世纪继续留存，是值得我们思考的问题。

It is a problem worth thinking whether or not this phenomenon will still exist in the 21 st Century.

youdao

I think they should actually show us a little bit more about how we can understand the organization of the things around us and within us as systems of signs.

我认为这个问题值得继续思考,我们怎样认识我们周围的事物？,我们怎样认识周围的符号系统。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So this is a good place to think about, OK, let me capture that.

因此这是很值得我们思考的，好，我们来抓住这个问题的本职。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选