可能需要多次尝试，但这件事值得坚持做下去。

It may take a number of attempts, but it is worth keeping at it.

《柯林斯英汉双解大词典》

有多少永远值得坚持，有多少永远配得上永远。

How much is always worth holding on, how much will always deserve forever.

youdao

因此，这是值得坚持和发现，特别有人去照顾人民的你爱。

So it is worth persisting and finding that special someone to take care of the people you LOVE.

youdao

She's stuck to a -- this is remarkable: she's stuck to a "marble venomed seat smeared with gums of glutinous heat."

这个值得注意，她坚持坐在,涂满胶状树胶的邪恶石头凳子上“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选