这次事故提醒人们注意登山的种种危险，倒也不无益处。

The accident was a salutary reminder of the dangers of climbing.

《牛津词典》

如果这在其他国家很难复制，倒也不足为奇，因为美国本土的大多数地方也无法复制。

It wouldn't be surprising if it were hard to reproduce in other countries, because you couldn't reproduce it in most of the US either.

youdao

这些学术偏见的根源倒也无可非议。

The intellectual sources for these prejudices are, however, impeccable.

youdao

But I also have a weakness for the less common mental disorders that I think tell us something really interesting about mental life.

但我对那些不太常见的心理障碍,也并不是非常了解,不过我倒认为这些不常见的心理障碍,却向我们展示了心理活动有意思的一面

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And it makes things a lot easier, and you know, you don't have to learn building names.

这倒也让事情变得更简单，你不用背建筑物的名字了。

求学热十足的学校 - SpeakingMax英语口语达人

I don't think you need to cut in the sense of you're using.

话说回来，从这个税率的高低本身来讲,倒也没必要动它。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选