收到他的信之后，我们正采取行动。

We are taking action, having been in receipt of a letter from him.

《柯林斯英汉双解大词典》

你的求职信是你将详细列数在简历上的工作经历关联到你正申请的真实工作的机会。

Your cover letter is your chance to tie in the work experience detailed on your resume to the actual job you're applying for.

youdao

对新兴市场条件提供无担保零售贷款模式有很好的经验。捷信集团正寻找一个冒险家，一个能够通过进入到亚洲并能改变整个业务模式的人。

Having fine-tuned an unsecured retail lending model for emerging market conditions, Home Credit is now looking at a venture that could alter the whole profile of the business - by moving into Asia.

youdao

The letter to Diodati gives us another glimpse of the anticipatory narrative that Milton is sketching for his career.

在这封给迪奥达蒂的信里我们又一次看到,弥尔顿的预言性描述正拉开他事业的帷幕。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选