一切都进行了分布：它们相互之间没有对话，它们根据局部信息行动。

Everything is very distributed: They don't all talk to each other. They act on local information.

youdao

首先，市场自主决定是否根据信息行动，而且不是反应过激就是反应不足。

First, markets act on information when they want to, and they always over - and under-shoot.

youdao

虽然最初的目标是在可行的情况下提高船体，但是直到1982年1月所有必要信息都具备时，这项行动才得到批准。

While the original aim was to raise the hull if at all feasible, the operation was not given the go-ahead until January 1982, when all the necessary information was available.

youdao