而建立在商业智能体系下的协同机制使信息的产生具有更多的智能特性和主动性。

Synergy mechanism based on BI make the information have more intelligence and activeness.

youdao

为此，应从信息的产生、传播、接受等环节着手，使相关的信息尽可能反映在股票价格上，提高股票市场效率。

In order to improve the stock market efficiency, we should reform the produce, spread and acceptance of information.

youdao

它创造了一个不平等的竞争环境，并有可能给招聘经理提供一些可能对其招聘决策产生负面影响的信息。

It creates an unequal playing field and potentially provides hiring managers with information that can impact their hiring decision in a negative way.

youdao

I should have also mentioned another really important information technology that developed in the nineteenth century was the Postal Service, although we had mail before then.

我应该也提到过,另一个产生于19世纪的,非常重要的信息技术,就是邮政服务，虽然我们在此之前就有信件往来。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

One class of them is beta-blockers, they bind to beta-adrenergic receptors, which are receptors that exchange information between your nervous system and the contractile system that beats your heart and that causes the heartbeat.

一类药物是β阻断剂,它们与β肾上腺素受体结合,这种受体能够在神经系统和,控制心跳的心肌收缩系统之间传递信息,从而产生心跳

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选