侵权 [qīn quán]
n. tort ; infringement
网络释义
侵权 infringement ; tort ; trespass ; right infringement
侵权行为 tort ; infringing act ; torus ; [法] act of tort
侵权行为地 plaintiff's residence ; place of an infringe act ; The Place of Tort
商标侵权 trademark infringement ; trademark right infringement
专利侵权诉讼 action for infringement of patent
网络侵权 cyberspace tort ; internet infringement ; network infringement
故意侵权 intentional tort ; willful infringement
侵权责任法 Tort Liability Law ; Tort Law ; Chinesecivillaw
侵权人 [法] infringer ; infringing party ; trespasser ; Tortfeasor
侵权诉讼 Infringement proceeding ; [法] infringement action ; tort action ; action in tort
双语例句原声例句
-
他们中的许多人反而成为了妨害诉讼的归档者，这使得侵权制度成为了一场代价高昂的噩梦。
Many of them instead become the kind of nuisance lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.
-
他们当中的许多人反而成为了那种妨碍民事诉讼的使得侵权制度成为一场代价高昂的噩梦的文件编档员。
Many of them instead become the kind of nuisance-lawsuit filer that makes the tort system a costly nightmare.
-
专利申请更多的是出于战略目的，被用作抵御侵权案件的讨价还价筹码，或者作为阻止竞争对手产品发展的手段。
Patents were filed more for strategic purposes, to be used as bargaining chips to ward off infringement suites or as a means to block competitors' products.
-
So let's hear a little bit of this and then we'll stop so they don't sue us for copyright infringement and then we'll go somewhere else and take another chunk.
那么我们听一小段,然后我们就停,免得他们告我们侵权,然后我们又得去找别的段子了
-
We take... Let me think, Tort Law, which is sort of personal injury type law.
还有……侵权法，这是一种针对人身伤害的法律。
-
The libertarian says nobody else is harmed,nobody else's rights are violated, so the state should get out of the business entirely of trying to promote virtue or to enact morals legislation.
自由主义者认为,其他人没有因此受到伤害，也没被侵权，所以政府不应该插手此事,不该试图立法弘扬道德。
应用推荐