语态的选择归根结底取决于语言使用者认知视角的选取。
In the final analysis, the choice of the voice is determined by the language user's perspective.
俄语的分析化发展趋势是语言内外因素共同作用的结果,与使用者认知心理的变化、语言演变的经济原则和语言接触等因素有关。
The trend can be attributed to both exterior and interior factors, like the users cognition and psychology, principle of economy, language change and language contact.
本文对使用者认知环境进行研究,正是为了更好地了解使用者的需求和行为趋向,从而为进行合理的环境设计提供相应的理论基础。
This study research on user's environment cognition just for get at extrapolate about people's requirement and behavior tendency and yet provide theory substratum about design job.
应用推荐