这个思想还处在专利申请阶段,并且专利只包括这种方法,而不包括其中所使用的通讯技术。
The idea is at the patent application stage, and the patent onlycovers the method but not the communications technology.
一些公司试图申请专利技术或方法,这是非常明显,那就是已经在广泛使用或者别人已经发明了。
Some companies try to patent a technology or method that's painfully obvious, that is already in broad use or that someone else has already invented.
这种取得专利的方法是基于使用包含稳定的永久的样品薄膜的基准样片。
This patented method is based on the use of a reference plate containing a stable, permanent sample film.
应用推荐