一场瓢泼大雨使足球比赛被迫推迟了半个小时。
The football match had to hold off for about half an hour because of a driving rain.
然而,有缺陷的传动系统已经使生产推迟了一年,马斯克将其归咎为第一任首席执行官的设计决策——这位首席执行官在去年底黯然离任。
Yet a faulty transmission system has already delayed production for a year – Mr Musk blames a design decision by the first CEO, who left under a cloud late last year.
这种方法在短期内可能会保护所从事的工作,但它仅仅推迟了问题的出现,并使之更复杂。
This approach may preserve a career in the short term, but it only postpones and compounds the problems.
应用推荐