在现实中，监管成本——以及因此而产生的遵从性——不均衡地下降，使一些公司在经济上处于不利地位，而另一些公司则受益。

In reality, regulatory costs—and therefore compliance—fall unevenly, economically disadvantaging some companies and benefiting others.

youdao

从铅字、电波到比特、字节的改变，已经使力量均衡倾向那些整合和分发数字内容的一方。

This change from type and airwaves to bits and bytes has caused the balance of power to shift to those who aggregate and distribute digital content online.

youdao

使程序员均衡数据导入和导出机制的工具是很有用的。

Tools that let programmers leverage standard data export and import mechanisms are very useful.

youdao

So I forget who it was, but someone down here who has disappeared, was our Jimmy Stewart character and helped coordinate you on a better equilibrium simply by suggesting what you should do.

我记不清是谁了,他今天可能没有来或者坐别的地方了,就是上一讲的詹姆斯?斯图尔特,他只是告诉大家你们应该怎么做,就使你们达成了较优的均衡

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选