佩罗童话问世后，各种版本如雨后春笋般接连不断，平装本，精装本，修订本，增订本，诗体散文本，连环画，文苑珍本，文库丛书，形形色色，不可胜计。1738年至1785年，法国编纂了一套包括三十七集的《童话文库》，佩罗童话被置于卷首。十九世纪三十年代至二十世纪初，法国每年都有五至十家出版社重印佩罗童话，使这本小册子成了名副其实的“畅销书”。近几十年来，佩罗童话除了继续出单行本外，还被收进《蓝色文库》、《玫瑰色文库》、《理想文库》等各种系列丛书中。
根据夏尔·佩罗1697年出版的故事集《古时的故事及童话：鹅妈妈的故事》这一故事集中，根本就没有勇敢的猎人。
In Charles Perrault's version, included in his 1697 collection Stories or Fairy Tales from Past Times: Tales of Mother Goose, there is no intrepid huntsman.
雪丽·葛里菲兹：十七世纪的法国作家夏尔·佩罗在他的作品中加入了另一个版本——《鹅妈妈的童话》。
SHIRLEY GRIFFITH: the seventeenth century French writer Charles Perrault included another version in his book, "Tales of Mother Goose."
应用推荐