你过时了 Your time is over ; you are obsolete
每一次你走过时 Every time you walk by
过去你在时 When you were here before
每一次当你走过的时候 Every time you walk by
你已过时 You are out of date
度过你抛下的时间 Spending time you threw
你什么时候过来 When did you come here ; When will you come over
你已经过时 You are out of date
你已经过时了 You are out
即使在感染你的时候,感冒病毒也会发生变异,而且新的病毒毒株经常出现,以至于当制药商研制出针对其中一种变异的疫苗时,血清已经过时了。
Colds mutate even while they're infecting you, and new strains pop up so often that by the time drug-makers create a vaccine against one variation, the serum is already out of date.
你的电脑过时了。
你必须通过时间,金钱,和不断的努力来滋养成功。
Success is something you have to nurture through time, money, and sustained effort.
You know, even some goes pass you on the street and you don't smile ostensibly you don't smile-- there are certain micro-muscles in your face that are moving that actually make you feel better.
即使路人与你擦身而过时,你没笑,表面上你没有笑-,但你面部的细微肌肉,会收缩,让你感觉更好。
应用推荐