懂了，谢了，哥们儿。顺便说一下，你讨厌什么？

I got it. Thanks, buddy, By the way, what are your pet peeves?

youdao

你知道什么事情会让我感到讨厌吗？

Do you know what bugs me?

youdao

你为什么那么讨厌他呢？

Why do you dislike him so much?

《牛津词典》

Tell me later what it is you're going to be doing for the rest of your life.

你们有谁说过自己讨厌一门学科吗？,今后记得告诉我你打算从事什么行业。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选