“你认出他了么，先生？”德伐日先生问。

"Have you recognised him, Monsieur?" asked Defarge in a whisper.

youdao

你认出他了么，先生？

Have you recognised him, Monsieur?

youdao

他能认出你的家庭成员并直呼其名。

He can recognize your family members and call them by their first names.

youdao

The face there, if you have seen him before, you will recognize as Yeats's.

实际上，如果你见过他，你会认出这是叶芝。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选