霍华德:嗯,你如果努力的话,很快就会上手。你被录取了。
Howard: Well, if you work hard, you'll catch on quickly. You're hired.
换句话来说,如果你被录取了,学校会尽量根据你的需要,帮助你上学的。
In another word, if you got admitted, they will try to help you financially based on individual need to let you attend the school.
面试官:我知道这是一种十分微妙的平衡,很高兴你已经明白了这一点,你被录取了!
Interviewer: I understand it's quite a delicate balance. And I'm very happy to see that you understand this too - you are hired!
After your entrance here, what kind of process did you go through before starting your classes?
在你被录取后,但还没有正式上课之前,你都经历了什么呢?
Could you tell us what kind of process you went through to come here?
能和我们谈谈你被这所学校录取经历了怎样的过程吗?
What kind of process did you go through after you gained admission?
你被录取以后又经历了什么过程?
应用推荐