但清醒的梦中的一切仍然是你自己意识的一部分。

But everything in the lucid dream is still a subset of your own mind.

youdao

这已经不是你第一次意识到自己处于这种情形了。

It's not the first time that you've found yourself in this situation.

《柯林斯英汉双解大词典》

如果什么时候你感到自己变得紧张了，就有意识地努力去放松。

If at any point you feel yourself becoming tense, make a conscious effort to relax.

《柯林斯英汉双解大词典》

Now, there's something you do that's so obvious you probably don't even know you're doing it.

现在,你做了件你自己都未必意识到的,超级无聊的事情

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

unless you didn't know that, weren't aware of the art market yourself, it would be very important

除非你不知道，自己没意识到艺术市场，重要的是

关于购买艺术品 - SpeakingMax英语口语达人

Your soul is in deep danger if you indeed continue to lead the life that you have mainly been leading up to now, and those two things are in conflict.

如果你继续坚持你一贯的意愿,想要主导你自己的生活的话,你的灵魂将陷入险境,这两种意识总是起冲突

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选